Fish codex with rarity data, letting you look up each species' habitat and time of day, plus fishing gear and fishing area information.
Fishing Codex
Thanks to the contributors of this page: BotAn, ACAね的狗
Misty Lake
Shallow Coastal Waters
Frosty Strait
Abyssal Maw
Atlantis
Sky Island